Uma tarde de brincadeira quase termina em briga quando Nino e Zeca disputam a mesma bola. Uma história curta sobre amizade, orgulho e a coragem de pedir desculpas.